top of page

TRADUZIONI VERSO
L'INGLESE

Stile impeccabile e scorrevole

Sono un traduttore freelance e lavoro con le combinazioni linguistiche francese > inglese e italiano > inglese. Traduco a livello professionale da 7 anni e lavoro sia con clienti diretti che con agenzie per aiutare le imprese francesi e italiane a sfruttare appieno il potenziale del mercato globale di lingua inglese. Se sei alla ricerca di testi accattivanti e dallo stile pulito, che sembrino concepiti e scritti direttamente in inglese, non esitare a contattarmi.

Je tiens à remercier et à féliciter le traducteur pour son excellent travail. Tout est vraiment parfait, le ton est impeccable, il y a pile la petite pointe d’humour qu’il faut, et bravo pour avoir magnifiquement su rendre « montrer patte verte ».

Ringrazio il traduttore per l’ottimo lavoro svolto. La traduzione è perfetta, il tono impeccabile e il testo impreziosito da un tocco d’ironia che calza a pennello. Una menzione speciale per la traduzione della frase “show off their green credentials”.

Fidestra
Project: Testo per il sito web rivolto ai clienti di un’agenzia di traduzione

LE MIE AREE DI COMPETENZA

20200219_191459.jpg

VIAGGI
E TURISMO

Light Bulb

MARKETING
E PUBBLICITÀ

Business Card Design

BUSINESS
E E-COMMERCE

CONTATTAMI

Grazie!

©2021 by Daniel Spencer. Proudly created with Wix.com

bottom of page